800XL

Explorando este medio...con la excusa de la Agenda Musical

viernes, septiembre 21, 2007

Nueva Opera

Gente, les paso la gacetilla de la nueva ópera que estamos haciendo, esta es una comedia, muy divertida. Si leen el argumento que copio debajo, podrán deducir qué vestuario tenemos que usar esta vez!

Espero que puedan y quieran ir, si van avísenme!

Saludos,
               Ramiro


OPERA EN EL GRAN TEMPLO DE LA MASONERIA ARGENTINA

 GRAN LOGIA DE LA ARGENTINA DE LIBRES Y ACEPTADOS MASONES

150 ANIVERSARIO

 El director musical Cesar Tello y los régisseurs Sergio Grimblat y Florencia Bendersky , presentan en esta ocasión la ópera «Le Comte Ory» de Gioacchino Rossini.

Este trío artístico que inauguró en Buenos Aires la temporada lírica 2007 con la reposición de la aclamada puesta de «La Cenerentola» de Rossini, se reúne en esta oportunidad para llevar a escena otra comedia rossiniana muy pocas veces frecuentada en nuestro país: «Le Comte Ory», una divertidísima aventura donjuanesca, inspirada en la leyenda medieval francesa del Conde Ory.

El elenco está encabezado por jóvenes talentos de la lírica nacional como Guadalupe Barrientos , Pablo Gaeta, Damián Ramirez, Nora Plaza y Alejandra Krislavin.

Coro "Belcanto Coral": Carola Massuh, María Inés Lapietra, Mariángeles Re, Marta Cantoni, Patricia Gil, Ursula Leal Capria, Laura Aranda, Lidia Nicolao, Marta Re, Fiume Simonini, Hebe Fast, Daniel Méndez, Gustavo Quinteiro, Gustavo López, Julio Fava, Lucas Barraco, Ramiro González Maciel, Sebastíán Eiras, Diego Novoa, Fabio Gómez Rosa, Francisco Regalado, Guido Quayat

Se realizarán cuatro funciones en el Gran Templo de la Masonería Argentina , sito en la calle Presidente Perón 1242 de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires los días 15, 23, 29 y 30 de Septiembre a las 19:30 hs.

Adjuntamos argumento de la obra y ficha técnica.

            Agradecemos su difusión.

 

Mail de contacto: condeory@yahoo.com.ar

 

HISTORIA

 

El tema de esta ópera proviene de la leyenda misma del Conde Ory, una suerte de Don Juan que habría vivido en la región de Touraine en el Siglo XII, en los tiempos de las Cruzadas y cuya figura se hiciera más conocida hacia fines del Siglo 18 como parte de un especial interés que se dio en Europa por ciertas baladas del medioevo.

Recopilada y arreglada por Pierre-Antoine de la Place en 1785, la balada del Conde Ory tomo cuerpo literario y fue la base para una pieza teatral (un vaudeville), que en 1816 escribiera el joven Eugene Scribe (décadas más tarde gran libretista) junto a su socio Charles-Gaspard Delestre Poirson.

Rossini conoció ese vaudeville y contactó a sus autores para que fueran los libretistas de su nueva ópera, que él visualizaba en dos actos. Como esa pieza teatral era breve, toda ella pasó a ser el segundo acto de la ópera, debiendo ellos mismos crear una trama especialmente para el primer acto.

Sobre ese libreto fue entonces que, para ponerlo en música, Gioacchino Rossini recurrió a mucho material de "El viaje a Reims", guardado ya por tres años. Prácticamente todo el primer acto de "El conde Ory" revive melodías de aquella ópera, reservándose Rossini el segundo acto para crear nueva música, no obstante haberla también tomado en préstamo, con un par de temas, de ese efímero y circunstancial "Viaje a Reims".

"El Conde Ory" se estrenó con entero éxito en el Teatro de la Opera de París el 20 de agosto de 1828, permaneciendo en el repertorio de ese teatro por varias temporadas y llegando también a otras ciudades europeas. Su última presentación del Siglo 19 fue en 1849.

Más de cien años después, en 1952, la obra revivió en un montaje con canto italiano, en el Maggio Musicale Fiorentino, y en 1954, con la partitura original en francés, en el Festival de Glyndebourne, surgiendo de aquella producción la primera versión discográfica realizada en estudio de "El Conde Ory", con Juan Oncina en el rol titular y la dirección de Vittorio Gui. En 1988 vendría una nueva versión con John Aler en el papel principal junto a la dirección de John Eliot Gardiner. En 2003, en el marco del Festival Rossini de Pesaro surgió una tercera versión, con Juan Diego Flórez como el Conde Ory.

 

ARGUMENTO

La ópera "El Conde Ory" se desarrolla en dos actos, en la región francesa de Touraine, en el Siglo 12, en la época de las Cruzadas.

Acto primero

Afueras del Castillo del Conde de Formoutiers, en Touraine. Los hombres del castillo se han ido a Tierra Santa, acompañando al Conde y dejando a las mujeres en un estado de inquietud y también de languidez.

Un joven libertino, el Conde Ory, acompañado de su amigo Raimbaud se ha establecido ahí disfrazado de ermitaño, con la esperanza de conquistar a la Condesa Adele, hermana del Conde de Formoutiers.

Para ello divulga su fama de consejero espiritual, logrando que acudan a consultarlo muchachas de las localidades más cercanas. A cambio de regalos, éstas se van con los consejos experimentados del libertino, librándose así de la melancolía que las invade.

Del castillo acude también Ragonde, la dama de compañía de la condesa, casada, pero muy necesitada de consejos.

Llegan el paje Isolier y el tutor del Conde Ory, muy intrigado por la conducta de su pupilo. Isolier, sin embargo, confía en el ermitaño y le confiesa que ha venido para tratar de infiltrarse en el castillo con un disfraz. El falso ermitaño toma así conciencia de que tiene un rival que viene a frustrar sus intenciones amorosas.

Tras mucho dudar, la Condesa Adele acude finalmente a consultar al ermitaño. Este descubre que la mujer se siente atraída por la figura del paje Isolier, por lo cual aconseja a la Condesa de no fijarse en ese muchacho.

Ory avanza en sus afanes de conquista, pero el tutor desenmascara al aristócrata y lo acusa de haber engañado a las inocentes pueblerinas. En ese momento llega un mensaje del Conde de Formoutiers, avisándole a su hermana que en dos días regresarán victoriosos las Cruzadas. La alegría embarga a todos excepto al Conde Ory, que sella un pacto con su tutor: Ory dispondrá de un solo día para la conquista de la condesa Adele.

Acto segundo

En el interior del castillo, las damas, con Adele y Ragonde a la cabeza, se preparan para el regreso de sus hombres y critican la conducta inmoral de Ory. Cae la tarde y se desata un temporal que angustia a las mujeres.

Se oye un llamado a la puerta y resulta ser un grupo de peregrinas que solicitan hospitalidad en el castillo para refugiarse de las inclemencias del clima y del acecho del Conde Ory.

La condesa Adele les permite que se queden. Por supuesto que esas monjas son el Conde Ory, Raimbaud, el tutor y otros caballeros disfrazados.

Raimbaud descubre pronto la bodega de vino y las falsas monjas cambian sus oraciones y conductas piadosas por una desenfrenada bacanal.

 

El paje Isolier llega al castillo para advertir la vuelta de los Cruzados y no tarda en descubrir que se trata del Conde Ory y sus caballeros, por lo que decide jugarle una mala pasada a su rival.

Ya de noche, el Conde Ory decide entrar en acción y, con el pretexto de tener miedo y siempre vestido de peregrina, logra que la condesa Adele (incitada por el plan de Isolier para descubrir al Conde), le permita refugiarse en su dormitorio.

 Cuando Ory se acerca a la cama con la intención de acosar a la condesa, Isolier se interpone entre ambos.

Mientras con una mano el paje Isolier acaricia a Adele, da la otra a Ory, quien se cree ya en la antesala de la gloria.

Pero la situación se complica cuando se oyen las trompetas de los Cruzados, que ya vuelven de Tierra Santa.

El Conde Ory, lejos de poder arremeter contra el paje Isolier, hace las paces con él para huir del castillo por un pasadizo secreto antes de que llegue el Conde de Formoutiers, quien hará su entrada ante el júbilo de sus súbditos.

 

 

 

 



--
Ramiro González Maciel

http://a800xl.blogspot.com/

"Alea jacta est". Compactdix, de "Asterix en Liniers"